Tsiganes









À propos de la forme цыганы (la norme étant цыгане), Pouchkine a écrit:
"Кстати о грамматике. Я пишу цыганы, а не цыгане, татаре, а не татары.
Почему? потому что все имена существительные, кончающиеся на анин, янин, арин и ярин, имеют свой родительный во множественном на ан, ян, ар и яр, а именительный множественного на ане, яне, аре и яре. Все же существительные, кончающиеся на ан и ян, ар и яр, имеют во множественном именительный на аны, яны, ары и яры, а родительный на анов, янов, аров, яров".















Antonin Ivanovitch Sougouroff (1894-1976): Gitane à la mandoline



















Ivan Rebroff chante "Les yeux noirs" (Очи чёрные)


Version live

Une autre grande chanson tsigane: Le temps des fleurs

































Yul Brynner chante "Les deux guitares"


La sœur de Yul Brynner



Une autre interprétation par Charles Aznavour



Drame dans le camp de tsiganes de la région de Moscou (Драма в Таборе подмосковных цыган) de Vladimir SIVERSEN (1908): le 1er film russe


Цыган (1967)


Табор уходит в небо (1976)