« BALALAÏKA, subst. fém.
MUS. Instrument de musique russe, à cordes et constitué d'un long manche et d'une caisse triangulaire.
Prononc. et Orth. : [balalaika]. Autres formes : balaleiga (Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, Lar. 19e), balaïka et baléika (Lar. 19e). Étymol. et Hist. 1768 balalaïca (JEAN CHAPPE D'AUTEROCHE, Voy. en Sibérie fait par ordre du roi en 1761, vol. 1, p. 326 d'apr. Suchy dans Fr. mod., t. 22, p. 206 : Leurs instruments de musique sont la Balalaïca et le Violon. La balalaïca est une espece de guitarre); 1826 balalaïka (ARCHIMANDRITE PLATON, Sur le Vougouls dans Magasin asiatique, vol. 1, p. 254, d'apr. SUCHY, ibid.). Mot russe, VASMER, Russisches etymologisches Wörterbuch t. 1, 1953, p. 45. » (Trésor de la langue française.)
Balalaika (1939)
Une chanson yidich des Barry Sisters: Tum Balalaika
Au magasin de balalaïkas
