Ukraine








De la Russie kiévienne à la république d'Ukraine, via l'Ukraine soviétique



















































Тарас Шевченко (1926)

Тарас Шевченко (1951)

Назар Стодоля (1954)










Cinéma ukrainien ou à thème ukrainien
«П.К.П.» («Пилсудский купил Петлюру») (1926)

Алім (1926)

Мандрівні зірки (1926)

Микола Джеря (1926)

Навздогін за долею (1927)

Ткачі (1928)

Вітер з порогів (1930)

Вальцювання заліза (1931)

Небувалий похід (1931)

Щорс (1939)

Богдан Хмельницкий (1941)


Голубые дороги (1947)

Концерт мастеров украинского искусства (1953)

Судьба Марины (1953)

Калиновая Роща (1954)

Командир корабля (1954)

Назар Стодоля (1954)

Об этом забывать нельзя (1954)

Тревожная молодость (1954)

Есть такой парень (1956)

Кровавый рассвет (1956)

Дорогой ценой (1957)

Конец Чирвы-Козыря (1957)

Волшебная ночь (1958)

Жажда (1959)

Это было весной (1959)

Возвращение (1960)

Киевлянка (1960)

Кровь людская – не водица (1960)

Наследники (1960)

Обыкновенная история (1960)

Дмитро Горицвит (1961)

За двумя зайцами (1961)

Лесная песня (1961)

Новеллы красного дома (1963)

Нет неизвестных солдат (1965)

Одесские каникулы (1965)

Два года над пропастью (1966)

Бурьян (1967)

Незабываемое (1967)

Сильные духом (1967)

Таинственный монах (1967)

Тихая Одесса (1967)

Аннычка (1968)

Каменный крест (1968)

На Киевском направлении (1968)

Дума о Британке (1969)

Повесть о чекисте (1969)

Семья Коцюбинских (1970)

Украина, земля и люди (1970)

Поезд в далёкий август (1971)

Ночной мотоциклист (1972)

Следую своим курсом (1974)

Там вдали, за рекой (1975)

Карпаты, Карпаты... (1976)

Р.В.С. (1977)

Тачанка с юга (1977)

Море (1978)

Лесная песня. Мавка (1980)

Поезд чрезвычайного назначения (1980)

Тайны святого Юра (1982)

Голод-33 (1991)

Un intermède collaborationniste...










Une étonnante reconstitution historique!




L'Ukraine soviétique















-----------------------------
La dissidence


_______________________
Héroïsme et héros














La culture ukrainienne





































































-----
Une fascinante minorité nationale: les Houtsoules








Un film de Paradjanov autour des Housoules: Тени забытых предков (1964)





-----












L'ancien dirigeant de l'Ukraine soviétique, le charismatique V. V. Chtcherbitski, proche de Brejnev





























































































Un voyage nostalgique dans le Kiev de la fin des années 1950


Андреевсая церковь (1744-1767) / L'église Saint-André (1744-1767)

В Пионерском саду / Au jardin des pionniers


Вид на Подол / Vue sur le Podol (le vieux Kiev des artisans et pêcheurs)

Владимирская горка / La butte Saint-Vladimir

Владимирский собор (1862-1896 г.) / La cathédrale Saint-Vladimir (1862-1896)

Выставка народного хозяйства УССР перед открытием / L'exposition d'économie ukrainienne à la veille de son ouverture

Государственный заповедник - музей Киево-Печерская лавра ( XI в.) / La laure des Grottes de Kiev (XIe s.)

Государственный театр оперы и балета имени Т. Г. Шевченко / L'opéra Chevtchenko

Государственный университет имени Т. Г. Шевченко / L'université Chevtchenko

Здание Академии наук УССР / L'Académie des sciences d'Ukraine



Здание Верховного Совета УССР / Le Soviet suprême d'Ukraine

Здание Совета Министров УССР / Le Conseil des ministres d'Ukraine

Золотые ворота ( XI в.) / Les Portes d'or (XIe s.)

Киевская государственная консерватория имени П. И. Чайковского / Le conservatoire Tchaïkovski

Киевский пассаж / Le passage Kiev

Могила и памятник генералу Н. Ф. Ватутину / Tombe et monument au général N. F. Vatoutine

Музей В. И. Ленина / Musée Lénine

Музей украинского искусства / Musée d'art ukrainien

Вид на бульвар имени Т. Г. Шевченко / Vue sur le boulevard Chevtchenko


На бульваре имени Т. Г. Шевченко / Sur le boulevard Chevtchenko


Крещатик / Le Krechtchatik (les Champs-Élysées de Kiev)

На Крещатике / Sur le Krechtchatik



Набережная Днепра / Quais du Dniepr

Памятник В. И. Ленину / Monument à Lénine

Памятник Ивану Франко / Monument à Ivan Franko

Памятник князю Владимиру Святославичу / Monument au prince Vladimir Svyatoslavitch

Памятник Н. А. Щорсу / Monument à N. A. Chtchors

Памятник Т. Г. Шевченко / Monument à T. G. Chevtchenko

Площадь имени М. И. Калинина / La place Kalinine

Святая София - Государственный Архитектурно-исторический заповедник (XI в.) / L'église Sainte-Sophie (XIe s.)



Улица Заньковецкой / La rue Zankovetskoï

Улица имени В. И. Ленина / La rue Lénine


Le cinéma Chevtchenko