« À chaque coup de feu, un Russe » (propagande allemande de la Première Guerre mondiale)
« N'importe quel Anglais arrive en Russie en russophobe et repart en russophile. »
Marquis George Nathaniel Curzon, ancien vice-roi des Indes (1899-1905) et ministre britannique des Affaires étrangères.
Tiouttchev, l'inventeur du mot russophobie
Variations ursines (cf. aussi chapitre Ours)
La revue américaine satirique Puck
Cartographie satirique et métaphores animales (cf. aussi chapitre Pieuvre)
Le couteau entre les dents
Et sa contrepartie
La hantise de l'invasion
La traduction d'un grand classique de la hantise anticommuniste : Rambo (1982)
Red dawn (1984)
Invasion U.S.A. (1985)
Amerika (1987)
Tintin au pays des Soviets
Avis contraire !
Autres poncifs et haines
« Si je m'endors, que je me réveille cent ans plus tard, et qu’on me demande ce qui se passe en Russie, ma réponse sera : on vole et on boit. »
Cette citation attribuée à tort à Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine ressemble en effet à sa vision du monde. Or il n'a jamais dit cela.
Ces mots viennent d'Alexandre Rozenbaum, un ancien ambulancier russe devenu auteur-compositeur-interprète. Il l'attribua à Saltykov dans une interview.
Initialement, cette phrase est tirée du Livre bleu de l'écrivain satirique Mikhaïl Zochtchenko. L'auteur l’a extraite des carnets du poète Piotr Viazemski, qui l'a lui-même attribuée au grand historien russe Nikolaï Karamzine. Mais la phrase exacte ne mentionne pas la boisson : « Si on voulait décrire avec un seul mot ce qui se passe en Russie, on devrait dire : voler ».
